K arot è il nome dell'abito da lavoro tradizionale indossato dagli isolani di Cheju-do che praticano l'agricoltura, la pesca e l'allevamento del bestiame. È fatto di tessuto di cotone tinto con il succo di cachi ancora acerbi. Oggi, a causa del crescente interesse per le tinte naturali, molti preferiscono vestiti tinti con ingredienti non chimici e, di conseguenza, c'è un forte interesse per questo tipo di abiti. Grazie allo sviluppo di diversi disegni che riflettono la sensibilità moderna in fatto di moda, il karot si sta sempre più trasformando da abito da lavoro in vestito da indossare tutti i giorni. |
Può essere stato un processo in cui si imbatté qualcuno che stava cercando di rendere più duraturi gli abiti di cotone. È chiaro, comunque, che lo sviluppo di questa tecnica è dovuto anche all'abbondanza di cachi che, nell'isola di Cheju-do, hanno un sapore aspro e possiedono semi piccoli, condizioni ideali per la tintura. |
Oggi si usano le macchine per Esistono due metodi per la tintura del tessuto con il succo dei cachi: uno è quello di tingere il tessuto prima di farne degli abiti, l'altro è quello di tingere l'abito dopo che è stato confezionato. A Cheju-do le famiglie utilizzano tradizionalmente il secondo metodo, confezionando prima il vestito e tingendolo dopo. |
C'è da chiedersi perché questo tipo di vestito sia ancora il favorito fra gli abiti da lavoro nell'isola di Cheju-do. Per prima cosa, il karot non si sporca facilmente: il fatto che sia stato tinto col succo dei cachi, lo rende piuttosto rigido e ruvido, per cui la polvere e le altre impurità non vi si attaccano e risultano inutili i frequenti lavaggi. Secondo, il succo dei cachi rende così rigido il tessuto che non c'è bisogno di stirarli o inamidarli dopo il lavaggio. E poi, dal momento che il tessuto è poroso, è fresco da indossare e non si appiccica alla pelle anche quando questa è umida. |
Cho Chang-yun è occupato tutta l'estate Quarto e ultimo dei fattori, il processo è economico perché i cachi usati per la tintura, a differenza di quelli che si trovano oggi al mercato, sono a buon prezzo e lo erano ancor più in passato. I cachi un tempo erano facili da trovare a Cheju-do e potevano essere usati come tintura senza sconvolgere il bilancio familiare. Per questi vari motivi, l'abito da lavoro tradizionale tinto col succo dei cachi è stato in passato ed è tutt'oggi popolare a Cheju-do. |
Cuscini confezionati col tessuto tinto Oggi sono disponibili vari tipi di vestiti preconfezionati in diversi stili contemporanei, così come camicie, abiti completi, giubbotti e cappelli. Naturalmente, le donne di Cheju-do utilizzano questo tipo di stoffa anche per confezionare cuscini e altri tipi di oggetti per la casa. |
|
Tratto da “Galjung-i, Jeju Work Clothes”, in Koreana, vol.15, n.3, autunno 2001. Testo originale di Kim Chong-du. Pubblicato con autorizzazione della Korea Foundation, che si riserva il copyright sull'intero contenuto della rivista. Riferimento: Koreana. |
Torna all'inizio della pagina
© Valerio Anselmo