The Korea Herald – 01 agosto 2013
Testato con successo nuovo robot sottomarino per estrazioni minerarie in mare profondo
La Repubblica di Corea ha testato con successo il suo primo robot per estrazioni minerarie in mare aperto che potrebbe portare all’inizio dell’estrazione mineraria indipendente già dal 2015.

Yonhap News – 02 agosto 2013
Debutto di successo della Kia Cadenza nel mercato statunitense
Kia Motors America, il braccio vendite americano della coreana Kia Motors Corp., ha comunicato che le vendite della berlina di lusso Kia Cadenza hanno superato la quota di 1.000 unità/mese per la seconda volta, uno sviluppo che è considerato un debutto di successo negli USA.

The Korean Economic Daily – 05 agosto 2013
L’export di farmaci supera i mille miliardi di Won
Le aziende farmaceutiche coreane stanno orientando l’attenzione verso i mercati d’oltremare. Secondo la Korea Pharmaceutical Manufacturers Association, il volume delle esportazioni dello scorso anno è stato di 1.367,5 miliardi di Won, il 46,7 percento in più rispetto ai 930,2 miliardi dell’anno precedente. Questa è la prima occasione in cui l’industria farmaceutica vede il proprio export superare il livello di mille miliardi di won.

Yonhap News – 05 agosto 2013
Hyundai Heavy vince ordine di 3,3 mld USD per una centrale elettrica
Hyundai Heavy Industries Co., il più importante costruttore navale al mondo, ha comunicato di aver concluso un affare di 3,3 miliardi di dollari per costruire una centrale elettrica in Arabia Saudita. Secondo l’accordo con Saudi Electricity, Hyundai Heavy costruirà la centrale termica entro la fine del 2017.

Korea Joongang Daily – 07 agosto 2013
Samsung fa un passo avanti con le memorie flash V-NAND
Samsung Electronics ha iniziato la produzione di massa della prima memoria flash NAND verticale tridimensionale (3-D), la cui struttura innovativa ha migliorato di 10 volte l’affidabilità e raddoppiato le performance di scrittura e la capacità dei tradizionali 20 nanometri delle memorie flash Nand.

Yonhap News – 08 agosto 2013
La Repubblica di Corea aprirà un centro di supporto per le start-up di Boston
La Corea del Sud prevede di istituire un centro di sostegno alle imprese coreane a Boston già nel mese di novembre. Il centro lavorerà quasi esclusivamente con imprese coreane che hanno iniziato un nuovo business negli Stati Uniti, come affermato da Choi Mun-kee, Ministro della scienza, ICT e pianificazione futura.

MK Business News – 08 agosto 2013
Shinsegae quest’anno investirà una cifra record di 2,2 miliardi di dollari
Il Gruppo Shinsagae ha concluso quest’anno un investimento record di 2,5 mila miliardi di Won (2,2 miliardi di dollari) ad un incontro strategico che determinerà le decisioni aziendali per la seconda metà del 2013. La cifra è superiore di 500 milioni di Won rispetto al progetto iniziale.

Korea Joongang Daily – 12 agosto 2013
Consorzio di Incheon vince l’appalto per la costruzione dell’aeroporto di Myanmar
Un consorzio guidato dall’azienda coreana Incheon International Airport Corporation è stato scelto come miglior offerente per la costruzione di un nuovo aeroporto internazionale a Myanmar. L’Aeroporto di Incheon, ha ottenuto la commessa del valore di circa 1 miliardo di dollari per il progetto dell’aeroporto di Myanmar, parte di una cooperativa con Kumho Industrial, Halla Engineering & Construction, Lotte Engineering & Construction e Posco ICT.

MK News – 13 agosto 2013
Hyundai Rotem vince ordine per 404 milioni di dollari in Brasile
Hyundai Rotem, produttore coreano di treni e veicoli di difesa, ha concluso un ordine di 450 miliardi di Won in Brasile. L’ordine è stato piazzato dall’autorità dei trasporti di Sao Paulo, responsabile della costruzione della metropolitana nella città più grande di tutto il Sud America.

Joongang Daily – 15 agosto 2013
367.000 assunzioni a luglio, il dato più alto da ottobre
Il mercato del lavoro locale è in graduale miglioramento, così come il numero di persone che hanno ottenuto un impiego. Come confermato da un’agenzia del Governo, sono 367.000 gli assunti dello scorso mese, il dato più alto dall’ottobre scorso. La crescita è stata determinata dall’aumento del numero di assunti fra i 40 e i 50 anni di età e dai nuovi posti di lavoro nel settore dei servizi.

The Chuson Ilbo – 16 agosto 2013
Samsung presenterà il nuovo “Smartwatch” il prossimo mese
Samsung Electronics presenterà il nuovo Galaxy Note 3 e uno smartwatch chiamato Galaxy Gear durante una visita ufficiale a Berlino il 4 settembre. Il nuovo Galaxy Gear competerà con l’IWatch di Apple, che verrà immesso sul mercato il 10 settembre.

Joongang daily – 23 agosto 2013
Mirae Asset Global Investments acquista il Four Seasons di Sydney
Mirae Asset Global Investments, filiale della Korea’s Mirae Asset Management, ha acquisito l’hotel Four Seasons di Sidney, uno dei trofei a cinque stelle della città, per 306,8 milioni di dollari.

MK News – 23 agosto 2013
Park incontra i leader dei 10 più importanti conglomerati
La presidente Park Geun-hye incontrerà per la prima volta dalla sua nomina a Presidente i leader dei 10 più importanti conglomerati del paese. Il Presidente incontrerà i leader il 28 agosto, per ascoltare le loro difficoltà di gestione delle imprese e li incoraggerà a concentrarsi negli investimenti e nella creazione di nuovi posti di lavoro.

The Korean Economic Daily – 24 agosto 2013
Le vendite oltremare di Samsung Electronics superano il 90%
Per la prima volta nella storia le vendite oltremare dei prodotti Samsung superano il livello del 90%. Il fatturato registrato dalla società nel secondo trimestre è stato di 5.503,5 miliardi di won, il 9,6% del totale globale, ovvero 57.464,4 miliardi di Won.

MK News – 26 agosto 2013
Metà della popolazione è impiegata nelle piccole e medie aziende
Più della metà della popolazione sud coreana economicamente attiva lavora nelle piccole e medie imprese. Gli osservatori di mercato dicono che il rapporto è molto più elevato rispetto ad altri paesi e che il numero aumenterà ancora, dato che il Governo si sta concentrando sulla promozione delle PMI.

The Korean Economic Daily – 27 agosto 2013
L’import del mercato della birra cresce ad un ritmo rapido
Insieme alla rapida espansione delle importazioni di birra, un numero sempre più cospicuo di catene di hotel e ristoranti di lusso stanno ospitando vari eventi al fine di promuovere le birre di importazione. Le vendite di birra straniera, di conseguenza, stanno crescendo sensibilmente. Le importazioni di birra nel paese ammontano a 39,51 milioni di dollari nella prima metà di quest’anno, con un aumento di 6,92 milioni di dollari rispetto all’anno passato.