U n nuovo CD-ROM offre un'introduzione alla letteratura coreana in traduzione inglese. Tutte le principali opere letterarie create negli ultimi cento anni sono state tradotte in inglese e raccolte in un unico CD-ROM a beneficio degli studiosi stranieri di letteratura coreana. L'opera è stata realizzata dalla Korea Translation Foundation (KTF). La KTF, che lavora sotto il Ministero della Cultura e del Turismo per la diffusione della letteratura coreana a livello internazionale, ha completato il CD-ROM intitolato “The 100 years of Modern Korean Literature” nella speranza di attirare un maggior numero di studiosi di letteratura coreana e di offrire a chi è già interessato dall'argomento informazioni più accurate e varie. Il CD-ROM introduce 340 personaggi chiave della letteratura (121 poeti, 142 romanzieri, ecc.) e offre la traduzione in inglese di circa 500 delle principali opere letterarie coreane degli ultimi 100 anni. Un'introduzione dettagliata descrive prima le caratteristiche delle tre fasi in cui si distingue la letteratura coreana moderna: Età dell'illuminismo, Occupazione giapponese, Dopo la divisione della penisola. Sono poi presentati tutti i principali autori rappresentativi della letteratura coreana moderna, con fotografie, breve biografia e i più importanti lavori. Le opere sono anche accompagnate da un'analisi letteraria. In aggiunta il CD-ROM presenta un elenco completo dei media rappresentativi della letteratura coreana moderna, quali riviste letterarie, giornali e i nomi dei principali circoli letterari, corredati da fotografie rare. Il CD-ROM sarà disponibile per l'acquisto. Per ulteriori informazioni visitare il sito http://www.highbeam.com/doc/1G1-68720780.html. |
Torna all'inizio della pagina
© Valerio Anselmo